Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 0.1 - Regulation respecting activities in wetlands, bodies of water and sensitive areas
Section 45
Disposition versions
45. The following forest development activities must be recommended in a sylvicultural prescription:
(1) tree harvesting in forested wetlands over a surface area exceeding the surface areas prescribed in subparagraphs 1 and 2 of the second paragraph of section 44;
(2) site preparation by mechanized scarification in forested wetlands over a surface area of more than 4 ha per intervention area;
(3) construction of a winter road in an open peatland;
(4) roadside construction of a ditch to a depth of more than 1 m below the surface of the litter layer;
(5) construction of a road more than 120 m long in a forested wetland and more than 35 m long in any other wetland.
The sylvicultural prescription must be kept by the person who carries out the activity for 5 years and must be provided to the Minister at the Minister’s request and within the time and subject to the other conditions the Minister determines.
In force: 2020-12-31
45. The following forest development activities must be recommended in a sylvicultural prescription:
(1) tree harvesting in forested wetlands over a surface area exceeding the surface areas prescribed in subparagraphs 1 and 2 of the second paragraph of section 44;
(2) site preparation by mechanized scarification in forested wetlands over a surface area of more than 4 ha per intervention area;
(3) construction of a winter road in an open peatland;
(4) roadside construction of a ditch to a depth of more than 1 m below the surface of the litter layer;
(5) construction of a road more than 120 m long in a forested wetland and more than 35 m long in any other wetland.
The sylvicultural prescription must be kept by the person who carries out the activity for 5 years and must be provided to the Minister at the Minister’s request and within the time and subject to the other conditions the Minister determines.
